En el siglo XVII no era extraño que las villas de un mismo señor pagaran impuestos para reparar bienes de otra villa.
El presente documento muestra el impuesto pagado por los vecinos de Castromocho para la reparación del puente de Quintanilla en 1677. El valor histórico de este documento estriba en que nos sirve para saber quiénes residían en las distintas calles del pueblo a finales del siglo XVII.

Repartimiento de la obra y reparos del puente de la villa de Quintanilla sita en los ríos Arlanza y Arlanzón.

En la villa de Castromocho a 23 días del mes de julio de 1677 años. Los señores D. Francisco de Castañeda y Alonso Palomato alcaldes ordinarios de la dicha villa, estando en las casas de su Ayuntamiento como lo tienen de costumbre, con asistencia de Francisco Ricarte, Miguel Martínez y Juan de Monçon, tres personas de las nombradas por el Común para hacer los repartimientos este presente año, por ante mi el escribano dichos señores alcaldes y personas nombradas por el Común hicieron el repartimiento de la villa de Quintanilla sita en los ríos Arlança y Arlanzón y le hicieron entre los vecinos de esta villa en la manera siguiente: